Prevod od "aby ses" do Srpski


Kako koristiti "aby ses" u rečenicama:

Nechci, aby ses do toho zapletl.
Ne želim da se mešaš u to.
Žádáme tě, aby ses obětoval, abychom mohli zneškodnit Assada.
Tražimo od tebe da se žrtvuješ, kako bi mogli da eliminišemo Asada.
Potřebuju, aby ses materiálu uloženého na této adrese velmi důkladně zbavila.
Želim da s ove adrese ukloniš sadržinu i istu temeljito uništiš
Chci, aby ses ke mně nastěhovala.
Hoæu da se useliš kod mene.
Říkal jsem ti, aby ses držel zpátky.
Rekao sam ti da se primiriš.
Přišel jsi celou tu cestu jen proto, aby ses pomstil.
Došao si čak ovamo samo zbog osvete.
Nechci, aby ses do toho zapletla.
Ne zelim da se mesas u ovo. Kako?
Nechci, aby ses s ním vídala.
Ne želim da se viðaš s njim.
Chci, aby ses stala mou ženou.
Hoću da mi ti budeš žena.
Chci, aby ses na něco podívala.
Hocu da potrazis nesto za mene.
Chci, aby ses stal po mé smrti ochráncem Říma.
Zelim da posle moje smrti ti postanes vladar Rima.
Chci, aby ses se mnou miloval.
Želim da vodiš ljubav sa mnom.
Říkal jsem ti, aby ses nehýbala.
Rekao sam da se ne mièeš!
Říkal jsem ti, aby ses do toho nepletl.
Mislio sam da sam ti rekao da se ne mešaš u ovo.
Nechtěla jsem, aby ses to dozvěděl takhle.
Nisam htela da saznaš na ovakav naèin.
Chci, aby ses začal zajímat o to, že umíráš!
Hoæu da se brineš zbog toga što æeš umreti.
Chceme, aby ses k nám přidal.
Želimo da se prikljuèiš našem timu.
Nechtěla jsem, aby ses cítil špatně.
Nisam htela da se oseæaš loše.
Není tu proto, aby ses ty bavil, aby ses krmil kdykoli chceš.
Не постоји теби за забаву, да би радио с њом шта ти се ћефне.
Potřebuju, aby ses na něco podívala.
Moraš da pogledaš nešto za mene.
Chci, aby ses tu cítil jako doma.
Želim da se osjeæaš kao kod kuæe.
Je na čase, aby ses vrátil domů.
Sjajna ideja. Vreme je da kreneš kuæi.
Nechci, aby ses s Elenou dál vídal.
Ne želim da se više viðaš s Elenom.
Nechci, aby ses do toho pletla.
Не желим да умешан у ово.
Chci, aby ses omluvil mé ženě, protože je to správné a mému děcku, který to všechno vidělo.
Želim da se izviniš mojoj ženi, jer bi to bilo ispravno. I mom klincu, isto. Video je prokleto sve.
Chci, aby ses s někým seznámil.
Ovde je neko koga želim da upoznaš.
Přijít do Salemu, abys unikl válce, je jako skočit do moře, aby ses vyhnul dešti.
Vraæanje kuæi u Sejlemu da bi pobegao od rata, je isto kao skakanje u okean, da bi pobegao od kiše.
Chci, aby ses s někým seznámila.
Hej, želim te upoznati s nekim.
Co když nechci, aby ses přes to dostal?
Шта ако не желим да преболиш?
Řekl jsem ti, aby ses sem už nikdy nevracel!
Rekao sam vam da nikad ne vratiti ovdje!
A nehodlám tě žádat, aby ses změnil.
I ne mogu da tražim da se promeniš.
Chci, aby ses jim podíval do tváře.
Ja samo želim da im pogledaš lica.
Chci, aby ses s někým sešel.
Možeš kasnije da mi prièaš. Hoæu da upoznaš nekoga.
Řekl jsem ti, aby ses do toho nepletla.
Рекао сам ти да не скочиш.
0.60076308250427s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?